Exploring Modern Coding Agent Sandboxes 2026

Summary

In the realm of software development, security and functionality often pull in opposite directions. Modern coding agents, equipped with extensive permissions, illustrate this tension vividly. These agents, which perform tasks ranging from file writing to executing bash commands, require robust sandboxing mechanisms to prevent security breaches. macOS's Seatbelt and Linux's Landlock are pivotal in this context, providing environments where code can be run safely without risking the broader system. This post explores how these sandboxes work, their importance in contemporary coding practices, and the balance they strike between enabling powerful functionalities and maintaining stringent security standards.

Highlights:

Modern coding agents are integral to software development, leveraging extensive access permissions to perform a variety of operations from file manipulation to executing arbitrary bash commands. These capabilities, while powerful, also introduce significant security risks, akin to giving prod credentials to a new intern. To mitigate these risks, operating systems like macOS and Linux implement sandboxing technologies, such as Seatbelt and Landlock, which restrict agent operations within a controlled environment, preventing potential damage to the broader system.

The Codex CLI, particularly with its use of the gpt-5-codex model, showcases how effective these sandboxes can be. It operates under three modes: Read Only, where the agent can only read files and execute non-invasive commands; Auto, which allows file modifications and command execution within certain limits; and Full Access, which grants the agent almost unrestricted access. These modes are enforced through platform-specific policies, translating general permissions into concrete, actionable constraints that operate at the OS level, preventing unauthorized access and operations.

In practical terms, every command executed by an agent through the Codex CLI is processed through a central system that determines whether to allow the command as is, restrict it under sandbox conditions, or block it outright. This system uses macOS's Seatbelt for Mac users and a combination of Landlock and seccomp on Linux to ensure commands are executed safely. Additionally, the architecture is designed to default to sandboxed execution, with options to escalate privileges if necessary, managed through a user approval process. This blend of flexibility and control is crucial for maintaining system integrity while harnessing the abilities of modern coding agents.


Read Full Article